{"id":2555,"date":"2026-04-15T11:42:41","date_gmt":"2026-04-15T09:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/zamag.ch\/?p=2555"},"modified":"2026-09-25T17:07:59","modified_gmt":"2026-09-25T15:07:59","slug":"video-dsm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/zamag\/dsm-video\/","title":{"rendered":"Vid\u00e9o DSM"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Vid\u00e9o du DSM 102 en allemand et en anglais. Sur notre cha\u00eene YouTube<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Rectifieuse plane ZAMAG DSM 102 | La machine id\u00e9ale pour les fabricants ou les r\u00e9viseurs de broches, par exemple.\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HjCx3OVyMos?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Rectifieuse plane ZAMAG DSM 102 | La machine pour les fabricants de broches et les sp\u00e9cialistes de la maintenance\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TTFlrApN4yA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ZAMAG signifie : rectifieuse cylindrique d'int\u00e9rieur\/centre, rectifieuse plane, r\u00e9novation, construction d'armoires \u00e9lectriques et fabrication \u00e0 fa\u00e7on.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DSM 102 Vid\u00e9o en allemand et anglais. Sur notre cha\u00eene YouTube ZAMAG, vous trouverez des informations sur la machine de rectification centrale, la machine de rectification plan\u00e9taire, la r\u00e9adaptation, la construction de bo\u00eetiers de contr\u00f4le et la fabrication sur-mesure.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2558,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-2555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zamag"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>DSM 102: Die Maschine f\u00fcr Ihre Montageabteilung - Zeller Automatik AG - ZAMAG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfahren Sie mehr \u00fcber die ZAMAG DSM 102. Wo und wie sie in verschiedenen Anwendungsbereichen eingesetzt werden kann.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/zamag\/video-dsm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DSM Video\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahren Sie mehr \u00fcber die ZAMAG DSM 102. Wo und wie sie in verschiedenen Anwendungsbereichen eingesetzt werden kann.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/zamag\/video-dsm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zeller Automatik AG - ZAMAG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-15T09:42:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T15:07:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zamag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zamag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"zamag\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5d06b5ed0aa99ea92a8970db2667369\"},\"headline\":\"DSM Video\",\"datePublished\":\"2026-04-15T09:42:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T15:07:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/\"},\"wordCount\":31,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Titelbild-DSM-Deutsch-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"ZAMAG\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/\",\"name\":\"DSM 102: Die Maschine f\u00fcr Ihre Montageabteilung - Zeller Automatik AG - ZAMAG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Titelbild-DSM-Deutsch-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-15T09:42:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T15:07:59+00:00\",\"description\":\"Erfahren Sie mehr \u00fcber die ZAMAG DSM 102. Wo und wie sie in verschiedenen Anwendungsbereichen eingesetzt werden kann.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Titelbild-DSM-Deutsch-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Titelbild-DSM-Deutsch-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/zamag\\\/dsm-video\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DSM Video\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/\",\"name\":\"ZAMAG\",\"description\":\"Maschinenbau, Lohnfertigung, Retrofit, Elektroarbeiten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Zeller Automatik AG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Zeller Automatik AG\",\"alternateName\":\"Zeller Automatik AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Logo26-400px.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Logo26-400px.webp\",\"width\":400,\"height\":84,\"caption\":\"Zeller Automatik AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Zeller_Automatik_AG\",\"https:\\\/\\\/ch.linkedin.com\\\/company\\\/zeller-automatik-ag\"],\"description\":\"Ihr Partner im Bereich Maschinenbau mit der Eigenmarke ZAMAG, hergestellt im eigenen Schweizer Werk!\",\"email\":\"office@zamag.ch\",\"telephone\":\"+41 62 926 60 50\",\"legalName\":\"ZAMAG\",\"foundingDate\":\"1978-01-01\",\"vatID\":\"CHE-106.015.590\",\"taxID\":\"120 421\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/de\\\/impressum\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/de\\\/impressum\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5d06b5ed0aa99ea92a8970db2667369\",\"name\":\"zamag\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9a1beeffd7f4f6a4c01255da73a5bac07cd759b9a3a8d7b88a72c13e2689c2b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9a1beeffd7f4f6a4c01255da73a5bac07cd759b9a3a8d7b88a72c13e2689c2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9a1beeffd7f4f6a4c01255da73a5bac07cd759b9a3a8d7b88a72c13e2689c2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zamag\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/fr\\\/author\\\/zamag\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DSM 102 : La machine pour votre d\u00e9partement de montage - Zeller Automatik AG - ZAMAG","description":"D\u00e9couvrez-en davantage sur le ZAMAG DSM 102. O\u00f9 et comment il peut \u00eatre utilis\u00e9 dans diff\u00e9rents domaines d'application.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/zamag\/video-dsm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DSM Video","og_description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber die ZAMAG DSM 102. Wo und wie sie in verschiedenen Anwendungsbereichen eingesetzt werden kann.","og_url":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/zamag\/video-dsm\/","og_site_name":"Zeller Automatik AG - ZAMAG","article_published_time":"2026-04-15T09:42:41+00:00","article_modified_time":"2026-09-25T15:07:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"zamag","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"zamag","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/"},"author":{"name":"zamag","@id":"https:\/\/zamag.ch\/#\/schema\/person\/b5d06b5ed0aa99ea92a8970db2667369"},"headline":"DSM Video","datePublished":"2026-04-15T09:42:41+00:00","dateModified":"2026-09-25T15:07:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/"},"wordCount":31,"publisher":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-scaled.jpg","articleSection":["ZAMAG"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/","url":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/","name":"DSM 102 : La machine pour votre d\u00e9partement de montage - Zeller Automatik AG - ZAMAG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-15T09:42:41+00:00","dateModified":"2026-09-25T15:07:59+00:00","description":"D\u00e9couvrez-en davantage sur le ZAMAG DSM 102. O\u00f9 et comment il peut \u00eatre utilis\u00e9 dans diff\u00e9rents domaines d'application.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/#primaryimage","url":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zamag.ch\/zamag\/dsm-video\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/zamag.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DSM Video"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zamag.ch\/#website","url":"https:\/\/zamag.ch\/","name":"ZAMAG","description":"Construction m\u00e9canique, fabrication \u00e0 fa\u00e7on, r\u00e9trofit, travaux \u00e9lectriques","publisher":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/#organization"},"alternateName":"Zeller Automatik AG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zamag.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zamag.ch\/#organization","name":"Zeller Automatik AG","alternateName":"Zeller Automatik AG","url":"https:\/\/zamag.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zamag.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo26-400px.webp","contentUrl":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo26-400px.webp","width":400,"height":84,"caption":"Zeller Automatik AG"},"image":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@Zeller_Automatik_AG","https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/zeller-automatik-ag"],"description":"Votre partenaire dans le domaine de la construction m\u00e9canique avec sa propre marque ZAMAG, fabriqu\u00e9e dans sa propre usine suisse !","email":"office@zamag.ch","telephone":"+41 62 926 60 50","legalName":"ZAMAG","foundingDate":"1978-01-01","vatID":"CHE-106.015.590","taxID":"120 421","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/zamag.ch\/de\/impressum\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/zamag.ch\/de\/impressum\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/zamag.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/","correctionsPolicy":"https:\/\/zamag.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zamag.ch\/#\/schema\/person\/b5d06b5ed0aa99ea92a8970db2667369","name":"Zamag","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9a1beeffd7f4f6a4c01255da73a5bac07cd759b9a3a8d7b88a72c13e2689c2b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9a1beeffd7f4f6a4c01255da73a5bac07cd759b9a3a8d7b88a72c13e2689c2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9a1beeffd7f4f6a4c01255da73a5bac07cd759b9a3a8d7b88a72c13e2689c2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"zamag"},"url":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/author\/zamag\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2555"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3812,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2555\/revisions\/3812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2555"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}