{"id":20,"date":"2021-02-04T14:28:39","date_gmt":"2021-02-04T14:28:39","guid":{"rendered":"http:\/\/zellerautomatik.ch\/?page_id=20"},"modified":"2026-09-25T17:02:20","modified_gmt":"2026-09-25T15:02:20","slug":"zamag-zeller-automatik-ag","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/","title":{"rendered":"ZAMAG"},"content":{"rendered":"<video src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ZAMAG-Header-Video-Website-Okt-2024-50.mov\" \n       playsinline webkit-playsinline muted autoplay loop style=\"display:block; margin: 1.35em auto; width:97.4%; height:auto;\">\n<\/video>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center Main-Page-Willkommen\" id=\"h-zeller-automatik-ag\"><span style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Zeller Automatik AG<\/strong><\/span><\/h1>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">Votre partenaire pour la construction de machines et d'installations \u00e9lectriques.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Depuis <strong>1987 <\/strong>nous produisons sous notre propre marque ZAMAG des machines CNC, des rectifieuses et des solutions d'automatisation de haute qualit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 notre propre d\u00e9partement de d\u00e9veloppement, de fabrication et d'assemblage, nous cr\u00e9ons dans notre usine en Suisse des solutions sur mesure garantissant une pr\u00e9cision maximale et une fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-die-richtige-wahl-fur-sie\">Le bon choix pour vous !<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#fff6f6\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-maschinenbau\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/genie-mecanique\/\" data-type=\"page\" data-id=\"237\">G\u00e9nie m\u00e9canique<\/a><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/genie-mecanique\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ESAMAT-ausgeschnitten.webp\" alt=\"ESAMAT ZAMAG\" class=\"wp-image-3650\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ESAMAT-ausgeschnitten.webp 1000w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ESAMAT-ausgeschnitten-300x300.webp 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ESAMAT-ausgeschnitten-150x150.webp 150w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ESAMAT-ausgeschnitten-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-elektroanlagenbau\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/genie-electrique\/\">Construction d'installations \u00e9lectriques<\/a><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/genie-electrique\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Steuerschrank.webp\" alt=\"ZAMAG fabrique des armoires \u00e9lectriques\" class=\"wp-image-3115\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Steuerschrank.webp 1000w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Steuerschrank-300x300.webp 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Steuerschrank-150x150.webp 150w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Steuerschrank-768x768.webp 768w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Steuerschrank-12x12.webp 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-retrofit\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/genie-electrique\/moderniser\/\">Moderniser<\/a><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/genie-electrique\/moderniser\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"http:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reform_1.png\" alt=\"Moderniser\" class=\"wp-image-1354\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reform_1.png 1000w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reform_1-300x300.png 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reform_1-150x150.png 150w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Reform_1-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-lohnfertigung\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/facon\/\">fabrication \u00e0 fa\u00e7on<\/a><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/facon\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_Axhse_01-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3094\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_Axhse_01-1.webp 1000w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_Axhse_01-1-300x300.webp 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_Axhse_01-1-150x150.webp 150w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_Axhse_01-1-768x768.webp 768w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5_Axhse_01-1-12x12.webp 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-blog-news\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blogue\/\">Blog\/Actualit\u00e9s<\/a><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-messen\">Foires<\/h2>\n\n\n<div style=\"--lbb-column-image-width:20%\" class=\"lbb-layout-column lbb-align-left lbb-ratio-original lbb-separators-on wp-block-lbb-letzte-beitraege\"><article class=\"lbb-item lbb-has-image\"><a class=\"lbb-image-link\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=3658#lbb-post-3658\" style=\"--lbb-original-ratio:640 \/ 640;\" aria-label=\"Article ouvert : AMB \u00e0 Stuttgart\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AMB-09_26-website-768x768.webp\" class=\"lbb-image wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AMB-09_26-website-768x768.webp 768w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AMB-09_26-website-300x300.webp 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AMB-09_26-website-150x150.webp 150w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AMB-09_26-website-12x12.webp 12w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/AMB-09_26-website.webp 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><div class=\"lbb-content\"><p class=\"lbb-category\">Messe<\/p><h3 class=\"lbb-title\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=3658#lbb-post-3658\">AMB \u00e0 Stuttgart<\/a><\/h3><p class=\"lbb-intro\">Exposition \u00e0 Stuttgart sur le stand de ZAMAG Hall 5 \u2013 Stand C21<\/p><a class=\"lbb-more\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=3658#lbb-post-3658\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">AMB \u00e0 Stuttgart<\/span><\/a><\/div><\/article><article class=\"lbb-item lbb-has-image\"><a class=\"lbb-image-link\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2904#lbb-post-2904\" style=\"--lbb-original-ratio:640 \/ 640;\" aria-label=\"Ouvrir le billet : ITM Pologne\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ITM-05_26-Website-768x768.webp\" class=\"lbb-image wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ITM-05_26-Website-768x768.webp 768w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ITM-05_26-Website-300x300.webp 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ITM-05_26-Website-150x150.webp 150w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ITM-05_26-Website-12x12.webp 12w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ITM-05_26-Website.webp 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><div class=\"lbb-content\"><p class=\"lbb-category\">Messe<\/p><h3 class=\"lbb-title\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2904#lbb-post-2904\">ITM Pologne<\/a><\/h3><p class=\"lbb-intro\">Exposition \u00e0 Poznan, Pologne, Hall 8 \u2013 Stand 26A<\/p><a class=\"lbb-more\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2904#lbb-post-2904\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">ITM Pologne<\/span><\/a><\/div><\/article><article class=\"lbb-item lbb-has-image\"><a class=\"lbb-image-link\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2329#lbb-post-2329\" style=\"--lbb-original-ratio:640 \/ 640;\" aria-label=\"Article ouvert : Grinding-Hub Allemagne\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GrindigHub-05_26-Website-768x768.webp\" class=\"lbb-image wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GrindigHub-05_26-Website-768x768.webp 768w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GrindigHub-05_26-Website-300x300.webp 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GrindigHub-05_26-Website-150x150.webp 150w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GrindigHub-05_26-Website-12x12.webp 12w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GrindigHub-05_26-Website.webp 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><div class=\"lbb-content\"><p class=\"lbb-category\">Messe<\/p><h3 class=\"lbb-title\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2329#lbb-post-2329\">Grinding-Hub Allemagne<\/a><\/h3><p class=\"lbb-intro\">Exposition \u00e0 Stuttgart sur le stand de ZAMAG<\/p><a class=\"lbb-more\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2329#lbb-post-2329\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">: Grinding-Hub Allemagne<\/span><\/a><\/div><\/article><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-zamag\">ZAMAG<\/h2>\n\n\n<div style=\"--lbb-column-image-width:20%\" class=\"lbb-layout-column lbb-align-left lbb-ratio-original lbb-separators-on wp-block-lbb-letzte-beitraege\"><article class=\"lbb-item lbb-has-image\"><a class=\"lbb-image-link\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2555#lbb-post-2555\" style=\"--lbb-original-ratio:640 \/ 360;\" aria-label=\"Ouvrir le billet : Vid\u00e9o de DSM\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-768x432.jpg\" class=\"lbb-image wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-768x432.jpg 768w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-300x169.jpg 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Titelbild-DSM-Deutsch-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><div class=\"lbb-content\"><p class=\"lbb-category\">ZAMAG<\/p><h3 class=\"lbb-title\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2555#lbb-post-2555\">Vid\u00e9o DSM<\/a><\/h3><p class=\"lbb-intro\">Vid\u00e9o du DSM 102 en allemand et en anglais. Sur notre cha\u00eene YouTube<\/p><a class=\"lbb-more\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2555#lbb-post-2555\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">DSM Video<\/span><\/a><\/div><\/article><article class=\"lbb-item lbb-has-image\"><a class=\"lbb-image-link\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2104#lbb-post-2104\" style=\"--lbb-original-ratio:640 \/ 359;\" aria-label=\"Ouvrir le billet : \u00c9clairage industriel\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Elektroabteilung-768x431.png\" class=\"lbb-image wp-post-image\" alt=\"D\u00e9partement \u00e9lectrique ZAMAG\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Elektroabteilung-768x431.png 768w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Elektroabteilung-300x168.png 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Elektroabteilung-18x10.png 18w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Elektroabteilung.png 954w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><div class=\"lbb-content\"><p class=\"lbb-category\">ZAMAG<\/p><h3 class=\"lbb-title\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2104#lbb-post-2104\">Fabrication d'armoires \u00e9lectriques<\/a><\/h3><p class=\"lbb-intro\">Notre d\u00e9partement \u00e9lectrique est sp\u00e9cialis\u00e9 dans :<\/p><a class=\"lbb-more\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2104#lbb-post-2104\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">: \u00c9clairage de l'enceinte<\/span><\/a><\/div><\/article><article class=\"lbb-item lbb-has-image\"><a class=\"lbb-image-link\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2082#lbb-post-2082\" style=\"--lbb-original-ratio:640 \/ 360;\" aria-label=\"Ouvrir le billet : Montage ZSM\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zusammenbau-ZSM-768x432.png\" class=\"lbb-image wp-post-image\" alt=\"Assemblage de la rectifieuse cylindrique ZAMAG\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zusammenbau-ZSM-768x432.png 768w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zusammenbau-ZSM-300x169.png 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zusammenbau-ZSM-18x10.png 18w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zusammenbau-ZSM.png 991w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><div class=\"lbb-content\"><p class=\"lbb-category\">ZAMAG<\/p><h3 class=\"lbb-title\"><a href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2082#lbb-post-2082\">Montage ZSM<\/a><\/h3><p class=\"lbb-intro\">La montage de nos machines de tournage centr\u00e9s en un court filmage chronologique. Cliquez ici pour voir la liste compl\u00e8te des machines de tournage centr\u00e9es.<\/p><a class=\"lbb-more\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/blog\/?lbb_jump=2082#lbb-post-2082\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">: Montage ZSM<\/span><\/a><\/div><\/article><\/div>\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#fff6f6\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-folge-uns\"><strong>Suivez-nous :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Zeller_Automatik_AG\" target=\"_blank\" rel=\"ZAMAG Youtube\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"234\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/yt_logo_fullcolor_almostblack_digital-e1759484863601-1024x234.png\" alt=\"Redirection vers YouTube ZAMAG\" class=\"wp-image-2073\" style=\"width:118px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/yt_logo_fullcolor_almostblack_digital-e1759484863601-1024x234.png 1024w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/yt_logo_fullcolor_almostblack_digital-e1759484863601-300x69.png 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/yt_logo_fullcolor_almostblack_digital-e1759484863601-768x175.png 768w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/yt_logo_fullcolor_almostblack_digital-e1759484863601-18x4.png 18w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/yt_logo_fullcolor_almostblack_digital-e1759484863601.png 1313w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/zeller-automatik-ag\" target=\"_blank\" rel=\"ZAMAG LinkedIn\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"250\" src=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LI-Logo-1024x250.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2075\" style=\"width:119px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LI-Logo-1024x250.png 1024w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LI-Logo-300x73.png 300w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LI-Logo-768x187.png 768w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LI-Logo-1536x375.png 1536w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LI-Logo-2048x500.png 2048w, https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LI-Logo-18x4.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZAMAG \u2013 Zeller Automatik AG<br \/>\nVotre partenaire pour la fabrication de machines sp\u00e9ciales, la r\u00e9adaptation et la fabrication sur-mesure<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2269,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-builder.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zeller Automatik AG - ZAMAG, die Schweizer Qualit\u00e4t seit 1987 - Zeller Automatik AG - ZAMAG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zeller Automatik AG - ZAMAG ist Ihr Partner im Maschinenbau mit hochwertigen Produkten aus unserem Schweizer Werk.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZAMAG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zeller Automatik AG - ZAMAG ist Ihr Partner im Maschinenbau mit hochwertigen Produkten aus unserem Schweizer Werk.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zamag.ch\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zeller Automatik AG - ZAMAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T15:02:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Favicon_Zamag-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/\",\"name\":\"Zeller Automatik AG - ZAMAG, die Schweizer Qualit\u00e4t seit 1987 - Zeller Automatik AG - ZAMAG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Favicon_Zamag-1.webp\",\"datePublished\":\"2021-02-04T14:28:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T15:02:20+00:00\",\"description\":\"Zeller Automatik AG - ZAMAG ist Ihr Partner im Maschinenbau mit hochwertigen Produkten aus unserem Schweizer Werk.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Favicon_Zamag-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Favicon_Zamag-1.webp\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Zeller Automatik AG\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZAMAG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/\",\"name\":\"ZAMAG\",\"description\":\"Maschinenbau, Lohnfertigung, Retrofit, Elektroarbeiten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Zeller Automatik AG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Zeller Automatik AG\",\"alternateName\":\"Zeller Automatik AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Logo26-400px.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Logo26-400px.webp\",\"width\":400,\"height\":84,\"caption\":\"Zeller Automatik AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Zeller_Automatik_AG\",\"https:\\\/\\\/ch.linkedin.com\\\/company\\\/zeller-automatik-ag\"],\"description\":\"Ihr Partner im Bereich Maschinenbau mit der Eigenmarke ZAMAG, hergestellt im eigenen Schweizer Werk!\",\"email\":\"office@zamag.ch\",\"telephone\":\"+41 62 926 60 50\",\"legalName\":\"ZAMAG\",\"foundingDate\":\"1978-01-01\",\"vatID\":\"CHE-106.015.590\",\"taxID\":\"120 421\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/de\\\/impressum\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/de\\\/impressum\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/zamag.ch\\\/de\\\/datenschutzerklaerung\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zeller Automatik AG - ZAMAG, la qualit\u00e9 suisse depuis 1987 - Zeller Automatik AG - ZAMAG","description":"Zeller Automatik AG - ZAMAG est votre partenaire en construction m\u00e9canique avec des produits de haute qualit\u00e9 issus de notre usine suisse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ZAMAG","og_description":"Zeller Automatik AG - ZAMAG ist Ihr Partner im Maschinenbau mit hochwertigen Produkten aus unserem Schweizer Werk.","og_url":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/","og_site_name":"Zeller Automatik AG - ZAMAG","article_modified_time":"2026-09-25T15:02:20+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Favicon_Zamag-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zamag.ch\/","url":"https:\/\/zamag.ch\/","name":"Zeller Automatik AG - ZAMAG, la qualit\u00e9 suisse depuis 1987 - Zeller Automatik AG - ZAMAG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Favicon_Zamag-1.webp","datePublished":"2021-02-04T14:28:39+00:00","dateModified":"2026-09-25T15:02:20+00:00","description":"Zeller Automatik AG - ZAMAG est votre partenaire en construction m\u00e9canique avec des produits de haute qualit\u00e9 issus de notre usine suisse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zamag.ch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zamag.ch\/#primaryimage","url":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Favicon_Zamag-1.webp","contentUrl":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Favicon_Zamag-1.webp","width":512,"height":512,"caption":"Zeller Automatik AG"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zamag.ch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/zamag.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZAMAG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zamag.ch\/#website","url":"https:\/\/zamag.ch\/","name":"ZAMAG","description":"Construction m\u00e9canique, fabrication \u00e0 fa\u00e7on, r\u00e9trofit, travaux \u00e9lectriques","publisher":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/#organization"},"alternateName":"Zeller Automatik AG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zamag.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zamag.ch\/#organization","name":"Zeller Automatik AG","alternateName":"Zeller Automatik AG","url":"https:\/\/zamag.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/zamag.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo26-400px.webp","contentUrl":"https:\/\/zamag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo26-400px.webp","width":400,"height":84,"caption":"Zeller Automatik AG"},"image":{"@id":"https:\/\/zamag.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@Zeller_Automatik_AG","https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/zeller-automatik-ag"],"description":"Votre partenaire dans le domaine de la construction m\u00e9canique avec sa propre marque ZAMAG, fabriqu\u00e9e dans sa propre usine suisse !","email":"office@zamag.ch","telephone":"+41 62 926 60 50","legalName":"ZAMAG","foundingDate":"1978-01-01","vatID":"CHE-106.015.590","taxID":"120 421","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/zamag.ch\/de\/impressum\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/zamag.ch\/de\/impressum\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/zamag.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/","correctionsPolicy":"https:\/\/zamag.ch\/de\/datenschutzerklaerung\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20"}],"version-history":[{"count":153,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3810,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions\/3810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zamag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}